男孩城 (Boys Town),太平凡的名字, 之二:最大的寄养家庭

P1390615

1943年,男孩城开始将这尊雕塑作为它的形像代表及标识(logo) — 一个男孩背着比他小的另一个男孩。其文字注释:他不重,父…他是我的弟弟!(“He ain’t heavy, Father … he’s m’ brother!”)。他们认为这个形象集中体现了男孩城中孩子们互相照顾、并且有人关心他们的重要性。

P1390606
听力及平衡治疗服务
P1390609
“这个工作将会继续下去,你将看到,不管我在那里还是不在那里。它都会继续。因为,这不是我的工作,这是上帝的工作。” — 佛纳甘的神父
P1390857
在家庭式环境中,培养“问题”孩子们的合适行为、有用的社交技能和学业知识。
P1390865
园区绿树成荫,草坪遍布

P1390879

P1390906
男孩城内各种体育及文化设施俱全

P1390850

1948年Flanagan神父去世后,男孩城继续发展扩大。住家式的寄养系统取代了宿舍的居住;需要帮助的女孩们也来了。昔日的”男孩城“已经是“男孩女孩城”。寄养家庭中的夫妇,既是家长又是教师。1977年,男孩城国家研究型医院(The Boys Town National Research Hospital)成立,如今在治疗儿童听力和语言障碍方面颇有名望。

上个世纪80年代开始的近20年里,男孩城在全国范围建立了12个服务点,服务越来越多的孩子,以研究为后盾的循证服务,为听力或语言障碍的儿童提供服务。

位于奥马哈市的男孩城(Boys  and Girls Town), 早已是个功能健全的村镇;它作为男孩城的本部,面积1.39平方英里(3.6平方公里)。

P1390789
园区内的寄养家庭
园区内的寄养家庭
园区内的寄养家庭
住宅区
住宅区

P1390496

教堂
教堂:Dowd Chapel. 位于男孩城中心,也是佛纳甘的神父(Father Flanagan) 陵墓所在地。

文字图片:林义顺

文字参考资料:
http://blog.artron.net/space-423834-do-blog-id-1063960.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Boys_Town_(organization)

Leave a Reply

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据