北美校友向福医捐赠图书的具体办法

通过福医图书馆馆长(兼学报编辑部主任)常志卫老师,校友会了解到目前母校图书馆外文藏书缺乏、外文资料查询条件有限。为了协助改变这种情况,校友会希望通过海外校友捐书,将最新的和已阅过的书刊捐赠给母校图书馆, 以增加图书馆的外文参考资料的供应能力。

阅读更多 (Read More)

《ONLY LOVE》

《ONLY LOVE 只有爱》附中英文歌词
2.a.m.and the rain is falling
凌晨2點,雨在下.
here we are at the crossroads once again
我們再次來到這分手的十字路口.
you’re telling me you‘re so comfused
你告訴我你是那麼彷徨,
you can’t make up you mind
你無法下定决心.
is this meant to be
那是不是意味着,
you’re asking me
你在回绝我.
but only love can say try again or walk away
可是只有愛可以回答,從頭開始或遠遠離開.
but i billieve for you and me
然而我堅信,對於你我來說,
the sun sill shine one day
陽光會再一次照耀大地.
so i’ll just play my part
因此我只是扮演我的角色,
and pray you’ll have a change of heart
祈禱你的心情會從此改變.
but i can’t make you see it through
但我無法讓你明白,
that’s something only love can do
有些事只有愛可以决定.
in you arms as the dawn is breaking
晨曦在你的臂膀間升起,
face to face and a thousand miles apart
面對面心卻相距千里,
I’ve tried my best to make you see
我用盡全力謁你明白,
there’s hope beyond the pain
痛楚過後還有希望.
if we give enough – if we learn to trust
如果我們给予足夠,如果我們學着去信任.
but only love can say – try again or walk away
可是只有愛可以回答,從頭開始或遠遠離開.
but i bilieve for you and me
然而我堅信,對於你我來說,
the sun will shine one day
陽光會再一次照耀大地.
so i’ll just play my part
因此我只是扮演我的角色,
and pray you will have a change of heart
祈禱你的心情會從此改變.
but i can’t make you see it through
但我無法謁你明白,
that’s something only love can do
有些事只有愛可以决定.
i know if icould find the words
我知道如果能夠找些話
to touch you deep inside
從内心深深觸動你
you’d give our dream just one more change
你會给我們的夢想再一次機會
don’t let this be our last goodbye
不會讓這次成為我們的永别
but i can’t make you see it through
但我無法謁你明白,
that’s something only love can do
有些事只有愛可以决定.

阅读更多 (Read More)

福建省召开最美资助人颁奖会,本校友会的基金会获提名奖

据福建省教育厅报道,3月27日,全省学生资助工作视频会议召开。会上,还对福建省2017年最美资助人、最佳学生资助工作单位以及优秀资助工作者进行了表彰。点击这里阅读报道全文

阅读更多 (Read More)

《Let It Be》, Alicia Keys 和 John Legend 合唱

两大明星同台,弹唱著名的歌曲《顺其自然》 – 甲壳虫的作品(保罗填词)

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom
“Let it be”
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom
“Let it be”

阅读更多 (Read More)

瑞士卢塞恩

卢塞恩街区

罗伊斯河从卢塞恩市中流过、河上有一条建造于1333年的木桥,叫卡贝尔桥(Kapellbrücke),全长204米;1993年曾发生火灾,经重新修复。 礼拜堂桥全由木板建成,上有盖顶,蜿蜒河上,有如一条水上长廊。桥内一幅幅图画描绘十七世纪时卢塞恩的故事。行人过桥,半路行经一座六角形水塔,原本是13世纪的古堡。(感谢硕兄补充以下解释)廊桥上的画被大火烧毁不少,当地居民决定保留火烧过的痕迹,不予修复。

阅读更多 (Read More)