“拿铁咖啡” 是caffè latte（意大利语）的音译，其中latte 是牛奶的意思。这个翻译也是够好笑啦。
下面是介绍caffè latte 的英文、中文文章。
A latte is a coffee drink made with espresso and steamed milk. The term as used in English is a shortened form of the Italian caffè latte, caffelatte or caffellatte, which means “milk coffee”. Wikipedia
这篇文章解释得不错：
咖啡知识普及（意式浓缩、美式、拿铁、卡布奇诺、摩卡、玛奇朵）出处：http://rongqiaodongqu.fang.com/3/bbs/2211093645~-1/640297509_640297509.htm
詹斌教授讲座内容链接：COVID-19 Vaccine: Efficacy and Safety
Baylor College of Medicine
Bin Zhan， Associate Prof
bzhan@bcm.edu
经本校友会教育基金会董事会讨论、慎重挑选并投票决定，今年共有51位优秀贫困生荣获此奖。如下刘松等51位同学（名单如下）将成为本基金会第15届奖学金（全称：福医美国校友会奖学金）的正式获奖者。他们每人将获得奖学金2500元人民币以及获奖证书一份。
获奖人名单：
| 刘 松 | 汤国泯 | 李榕晖 | 郑 敏 | 鲁 晴 | 张钰立 | 郑 婷 |
| 蒋 羽 | 陈雪金 | 杨亚男 | 黄诗榕 | 郭雨昕 | 陈梓炀 | 潘丹燕 |
| 王宜蒇 | 陈由涛 | 邹璐璐 | 陈小艺 | 曾艳静 | 丘德顺 | 章颖琼 |
| 刘秉屏 | 黄才娣 | 吴惠敏 | 赖羽钞 | 李国文 | 丁 霞 | 张 哲 |
| 李佩泽 | 林丽金 | 陈咏棋 | 詹可欣 | 柯建丽 | 高小洁 | 林长九 |
| 韩方祺 | 林晓辉 | 谢 瑜 | 康丽婷 | 林志清 | 傅素梅 | 马秀秀 |
| 方昕悦 | 廖智敏 | 严配萍 | 叶洪敏 | 林佳雯 | 连燕芳 | 彭书聪 |
| 杨凝慧 | 梁炜民 |
2021年1月6日, 林基祯代表旅美校友参加福医美国校友会奖学金颁奖仪式, 并且在第十五届美国校友会发奖仪式发言:
美国校友们坚持每年都这么做我认为有两个方面的原因：一个是感恩自己的母校对自己的培养，五年寒窗奠定了做学问的基础；二是希望帮助和扶持有困难的学弟学妹们，鼓励他们在校期间勤奋学习、刻苦钻研，立志成为未来的医学界的一员，继承和发扬老一辈校友们的奉献精神，为救死扶伤和医学发展做出自己的贡献。同时也通过捐赠和发奖这个活动，新老校友之间有机会搭建一座心灵上的桥梁和建立感情上的纽带。
现在中国的疫情控制的这么好，应该说与广大医疗工作者的努力分不开。其中两件事最能能够体现中国的医学工作者们的贡献：一是创建“封城抗毒”模式，在没有疫苗和没有特效药的情形下，用古老的隔离人与病毒的模式硬是把疫情给压下去了，而且做的很成功。现在这个做法正在被欧洲的许多国家所采用；二是最短的时间内解开了“新冠病毒的基因组”的秘密，为现在各种各样的疫苗或者科学抗疫打下了良好的基础，最终会为全面控制疫情做出重大贡献。我知道福医的校友们也在这场抗疫斗争中做出了很有特色的贡献：新冠病毒的中和性抗体“鸡尾酒疗法”。
2021年注定将会是不平凡的一年，这里面有新的病毒变异的挑战，有疫情反复的挑战。我们很期待在未来抗疫斗争中有你们的身影，在攻克疫情的科学前沿有你们的贡献。你们年轻人是我们这个行业的未来，希望你们在校期间努力学习，刻苦钻研，将来成为我们这个行业的栋梁，参与解决医学难题包括新冠病毒的预防和治疗等等。作为一名老校友，美国校友会的一员，我很期待你们将来为医学做出贡献，也为你们现在努力和勤奋鼓掌。谢谢大家！
发奖现场
